据说清朝乾隆年间,乾隆皇帝传旨命人在京城某地新修建了一座孔明、赵云庙。乾隆皇帝把当时最著名的学者、《四库全书》总纂、协办大学士纪晓岚和当时最著名的书法家、东阁大学士刘墉(1719—1804 年)一齐请了去, 让他们一个撰联,一个题写联语。乾隆皇帝和纪晓岚关系甚好,深知纪晓岚学识渊博,思维敏捷,什么样的难题也难不倒他,故在纪晓岚撰写对联前, 乾隆临时改变了主意,想难一难纪晓岚。山东孔明的事迹多,且上联好出,下联难对,所以乾隆要刘墉用孔明的事出上联,要纪晓岚用赵云的事对下联。 纪晓岚虽知乾隆皇帝是有意难为自己,但也无可奈何,只得任乾隆安排。刘墉领命后,根据孔明的一些主要事迹,如三顾茅庐,排八卦阵,收二川,七 擒孟获,六出祁山等,很快撰写了一个嵌有一至十这十个数字的上联:
收二川,排八阵,七擒孟获,六出祁山,五丈原中,四十九盏 明灯,一心只望酬三顾
刘墉出完上联后,乾隆洋洋得意,心想,这回一定能把纪晓岚难倒了,因为此联不仅把一至十这十个数字全用了,而且概括了孔明一生的主要事 迹,而赵云的事迹不仅远不如孔明多,而且也不能再用一至十这十个数字了,所以乾隆暗自高兴,心想这回要看纪晓岚的热闹了,过去从未难倒过他,但 这回他则非裁跟斗不可了!然而就在乾隆还没“高兴”完的时候,纪晓岚却早已对出了下联:
抱孤子,出重围,匹马单枪,长坂坡边,日夜争战,数百千员上将,独我犹能保两全
此下联虽然只用了赵云的一件事,虽然未用一至十这十个数字,却用了“孤、重、匹、单、两、百、千、长、日、夜”等数词、数量词等,可见, 同样巧妙和奇特,令人叫绝! |