查看: 2399|回复: 3

何为“刬袜”

[复制链接]
发表于 2011-6-2 20:18:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 有风吹过 于 2011-6-2 20:22 编辑

何为“刬袜”
                           广东汕尾白沙中学  陈千里
   近日翻读由广西师范大学出版社2008年出版的大学名师讲课实录系列之《唐诗艺术讲演录》一书,读下来受益颇多。尚永亮教授从声律、立意、结构、语言、比兴、剪裁、情景、言意、技巧等11个方面,结合具体的唐诗“对唐诗艺术进行了较为系统的疏解评析”,但在品读无名氏《醉公子》“刬袜下香阶”句时,把这句理解为“连袜子都没有穿就下了台阶”(p80),这是不对的。
   《辞海》(1999年版),“刬”义项2解释为“犹言光着”。又,《现代汉语词典》(2002年增订版),“光”义项10解释为“(身体)露着”。可见,“刬袜”是露着袜子的意思,即“不穿鞋子,踩着袜子走路”。王兆鹏教授在《唐宋词名篇讲演录》中解释为“光穿袜子没穿鞋”也能说明尚教授的解读是错误的。
   “刬袜”一词,出现在古典诗词中,作为细节均用来描写女性。如这首《醉公子》中的“刬袜下香阶”一句就是借这一细节描写女主人公听到犬吠得知心上人归来的内心激动和兴奋之情,再如,我们熟知的李煜《菩萨蛮》中的“刬袜步香阶。手提金缕鞋”句和李清照《点绛唇》“见有人来,刬袜金钗溜”句,前者写主人公小周后赴约生怕别人发现而把鞋子提在手上的小心谨慎的心理,后者写主人公生怕客人发现自己的而慌忙离开的紧张心情。
发表于 2011-6-2 21:01:07 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2011-6-2 23:02:10 | 显示全部楼层
楼主通过引经据典剖析了“刬袜”的用法,用例证法证明自己的观点正确,令人信服。
发表于 2011-10-22 21:12:18 | 显示全部楼层
拜读。好。
快速回复 返回顶部 返回列表