法语：轻盈而又曼妙的语言

美丽光明

　　关于一种语言很多人会有很多种赞美，会有不同的声音，而对于我，我只想说，法语就像一条潺潺细流，聚万涓而入海，博大精深；也好比一朵鲜花，色彩斑斓迷人眼，芳香沁人心脾。

　　法国是一个遥远，神秘而又美好的国度，法语是种优美，轻盈而又曼妙的语言。初次学到徐志摩讲巴黎的一条林荫道译成香榭丽舍大街，心中不免记起一些波澜。曾经我们只在课本中领悟到诗人描绘的康桥的美好，今天我们也见识到了法国的宁静的景色。

　　最初接触法语的时候，感觉这是一门温和的语言。没有像德语一样的严谨和铿锵有力，也不想美式英语那样的能瞬间吼出所有的内心的感觉。它更多的是一种自由、平和、随意的感觉。初入门的时候，会感觉法语的发音略有困难，但是当时法语连绵不绝的读法是我所不能抗拒的。因而在后来有了很多的困难也选择了坚持下去。就是因为法语带来的感觉，宁静而单纯。

　　第一次被法语的文学所震撼是源自一首法文诗，内容我现在还能清楚的记得。它是一首情诗，读起来就很有法国的味道。“你说，塞纳河，不结冰，因为爱，因为年轻。”法国文化所独有的浪漫，被这首诗歌体现的淋漓尽致。取一个法国的标志性的意象，用塞纳河来比喻年轻人的心灵，因为爱和年轻，现实就不会是一块坚冰，年轻是融化困难的阳光，爱能够释放生命的全部活力，这是这首诗带给我的，也是法国文学带给我的。因为这首诗带给我的震撼，我更加深刻的看到了法语背后的魅力。

　　就像第一节课的时候，北京新东方法语老师给我们看的一段话一样，法语学习的过程也是艰难的，需要付出很多的努力。那是一张图片，是国内最早的一个法语教材的版本，开篇印着几句关于法语学习的前言，是采自毛主席语录中的几句话，“学习一门语言不下苦功是不行的”，学习法语的过程也是一样的。刚入门时，可能之前根深蒂固的英语思维会带来很大的困扰，因为我们一直以来的外文都是英语独大，英语的行文习惯多多少少的都会影响到我们的。就像刚开始的时候法语的二十六个字母还是用英文来说会很容易，这就需要我们一点点的来纠正。刚开始的时候法语的阴阳性，动词变位都会让我们晕头转向，每次老师提醒我们的时候，都会引来同学们的一阵惊呼，因为法语实在是博大精深。当然，法语的学习也是一个量变到质变的一个过程，努力了一段时间之后，法语的学习就会豁然开朗，当你能用法语轻松自如的交流的时候，你就会感觉之前付出的一切努力都是值得的。付出的日子会是多么的美好，值得怀念。就像我在困难的时候，同学对我说过的一句话一样，我到现在还记忆犹新“努力过之后，回头看就知道之前的努力都是值得的。”法语也是一样，我们努力之后，法语不会让我们失望的。

　　学习法语，不同的人有不同的动机和原由，不同的人也会有不同的用途，但更多的，我认为，法语不应仅仅作为一门语言而存在于我们的世界。法国的文字，文化，文学都是有很多值得学习和借鉴的地方的，而这三种东西又是互相关联，密不可分的。就像我们深厚的五千年中华文明养育了我们优秀的文言文和实用的白话文一样，法语也是经典的法国文化的结晶。就像很多人说过的，学习一门语言更多的是在潜移默化中领略这门语言背后的文化。法语也是一样。学习法语的过程我们了解这门语言，与此同时，我们也是在模仿这一个国家人的行为方式与行为习惯。仅就法语而言，他相当于一把钥匙，或者一架桥，让我能更从容的采撷法国的文化与知识。在中国我们有孔子，我们能把孔子学院开到世界各地，同样法国也有莫里哀。我们有鲁迅的匕首与投枪，法国也有维克多雨果的对大革命的描绘与揭 露。法国的文字也是一个丰富多彩的世界，这个世界也是奇幻美妙多彩的。法国的深厚的文化瑰宝，都在等待着我们凭借更高的法语水平去采撷。