日前,由暨南大学汉语方言研究中心主任、博士生导师甘于恩教授带队的“2013年度国家社科基金重点项目《粤、闽、客诸方言地理信息建设与研究》”课题组一行5人再次到陆河调研、采录客家话。
甘于恩一行先后前往该县新田镇和河田镇,请常住当地、年纪较大和有一定文化水平的人对一些字、词和短句用本地的客家话白读、文读,课题组人员对其进行录音。 据了解,该课题组对这些语音数据整理后将存入数据库,后人可查阅(听),目的是保护好方言。 据悉,今年4月,该课题组曾到该县河田和螺溪两镇调研过此项内容。(来源:汕尾日报 记者 洪广凭 通讯员 罗新焕)
|