汕尾市民网

搜索
返回列表 发新帖 回复
查看: 17514|回复: 7

[方言] 咒

[复制链接]
新叶
发表于 2011-10-7 13:38:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
20110715海丰话365
罗志海著作朗读录音
        

海丰福佬话：咒
            咒忏
            咒誓                     
            咒神公誓
海丰话拼音：ziu3
            ziu35 cam3
            ziu35 rua7
            ziu35 sin57 gong1 rua7
普通话对照：诅咒，咒骂

楼主热帖
[文化天地] 学佬话、福佬话、河洛话
[文化天地] 古今平仄新论
[文化天地] 吊颔
[文化天地] 对联体诗对影三人集
[文化天地] 研磨汉语新诗律 概论格律体新诗
[文化天地] 从一朵鲜花对仗又来学校说起
回复

举报

寡二少双
发表于 2011-10-27 16:28:03 | 显示全部楼层
点击进入微信
相好到咒誓。

【咒誓 ziu35 zua7】，海丰话，有发誓的意思。【相好到咒誓siang1 ho23 gao35 ziu35 zua7】，多用来调侃小孩子，用来形容小孩子相互之间太要好了。
            
看武侠小说的时候，经常会看到这样的情景，那些武侠们经常会结拜，拜天拜地的，然后说一句：“不求同年同月同日生，但愿同年同月同日死……”。这是多么豪迈的情怀。拜过把子之后，大家肝胆相照，唇齿相依。也许，这就是【相好到咒誓siang1 ho23 gao35 ziu35 zua7】的原型吧。

http://hi.baidu.com/%BA%D3%89%AE ... ba5f54252df2b4.html


回复 支持 反对

举报

新叶
 楼主| 发表于 2011-10-27 19:38:06 | 显示全部楼层
新浪官方微博
【相好到咒誓siang1 ho23 gao35 ziu35 zua7】，捧极了！
回复 支持 反对

举报

陶淘
发表于 2011-12-9 21:00:23 | 显示全部楼层
:@:o:P
回复 支持 反对

举报

成功之道
发表于 2011-12-9 21:19:48 | 显示全部楼层
哈哈！市民网真是丰富多彩。谢谢罗老师
回复 支持 反对

举报

九斤
发表于 2013-12-21 23:23:42 | 显示全部楼层
大安话：咒神户誓——事情办砸后发的牢骚语。
回复 支持 反对

举报

新叶
 楼主| 发表于 2014-10-18 15:35:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 新叶 于 2014-10-21 10:16 编辑
九斤 发表于 2013-12-21 23:23
大安话：咒神户誓——事情办砸后发的牢骚语。


罗志海问候朋友.jpg 鲜花.gif 掌声.gif
回复 支持 反对

举报

新叶
 楼主| 发表于 2014-11-9 08:32:16 | 显示全部楼层
成功之道 发表于 2011-12-9 21:19
哈哈！市民网真是丰富多彩。谢谢罗老师


闪光铃鼓.gif
回复 支持 反对

举报

返回列表 发新帖 回复
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 市民注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表