查看: 20007|回复: 15

[方言] 隆啊隆,骑马去海丰

[复制链接]
发表于 2011-10-16 19:52:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 新叶 于 2011-10-16 19:59 编辑


隆啊隆,骑马去海丰(海丰民歌海城版本)
20111016海丰话365
罗志海记词注音朗读录音
        

海丰福佬话:
       隆啊隆, 骑马去海丰。海丰人姓陈, 骑马去巡田。 巡田生柳枝, 柳枝插茶瓶。 茶瓶盛橄榄, 橄榄双头红。
       长竹篙, 短竹筒。 红心姐, 做媒人。 做在底地? 做在大房。大房人刣猪, 细房人刣羊, 打锣打鼓等新娘。
       新娘底时娶, 初一娶, 初二抱子转外家。

海丰话拼音:
       long1 a57 long1, kia57 bhe2 ki35 hai23 hong1. hai23 hong1 nang57 se~35 dang5, kia57 bhe2 ki35 sun57 cang5. sun57 cang5 se~1 liu23 gi1, liu23 gi1 cah48 de57 bang5. de57 bang5 ce71 ga1 na~2, ga1 na~2 sang1 tao57 ang5.
       deng5 diog48 go1, de23 diog48 dang5. ang57 sim1 ze2, zo35 bhue23 nang5. zo35 doh84 di1 de3? zo35 doh84 dua71 bang5. dua71 bang5 nang57 tai57 di1, sei35 bang5 nang57 tai57 io~5, pah48 lo57 pah48 gou2 dang23 sin1 nio~5.
       sin1 nio~5 di1 si57 cua7, ciu1 id4 cua7, ciu1 ri6 po61 gia~2 dui~23 ghua71 ge1.




楼主热帖
[文化天地] 学佬话、福佬话、河洛话
[文化天地] 古今平仄新论
[文化天地] 吊颔
[文化天地] 对联体诗对影三人集
[文化天地] 研磨汉语新诗律 概论格律体新诗
[文化天地] 从一朵鲜花对仗又来学校说起

 楼主| 发表于 2011-10-16 19:55:57 | 显示全部楼层
点击进入微信
本帖最后由 新叶 于 2011-10-16 20:01 编辑

隆啊隆,骑马去海丰(海丰民歌海城版本2)
20111016海丰话365
罗志海记词注音朗读录音
        




海丰福佬话:
       隆啊隆, 骑马去海丰。海丰人姓陈, 骑马去巡田。 巡田生柳枝, 柳枝插茶瓶。 茶瓶盛橄榄, 橄榄双头红。
       长竹篙, 短竹筒。 红心姐, 做媒人。 做在底地? 做在大房。大房人刣猪, 细房人刣羊, 打锣打鼓等新娘。
       新娘底时嫁, 初一嫁, 初二抱子转外家。


海丰话拼音:
       long1 a57 long1, kia57 bhe2 ki35 hai23 hong1. hai23 hong1 nang57 se~35 dang5, kia57 bhe2 ki35 sun57 cang5. sun57 cang5 se~1 liu23 gi1, liu23 gi1 cah48 de57 bang5. de57 bang5 ce71 ga1 na~2, ga1 na~2 sang1 tao57 ang5.
       deng5 diog48 go1, de23 diog48 dang5. ang57 sim1 ze2, zo35 bhue23 nang5. zo35 doh84 di1 de3? zo35 doh84 dua71 bang5. dua71 bang5 nang57 tai57 di1, sei35 bang5 nang57 tai57 io~5, pah48 lo57 pah48 gou2 dang23 sin1 nio~5.
       sin1 nio~5 di1 si57 ge3, ciu1 id4 ge3, ciu1 ri6 po61 gia~2 dui~23 ghua71 ge1.


 楼主| 发表于 2011-10-16 19:56:31 | 显示全部楼层
新浪官方微博
本帖最后由 新叶 于 2011-10-16 20:05 编辑

隆啊隆,骑马去海丰(海丰民歌海城版本3)
20111016海丰话365
罗志海记词注音朗读录音

        


海丰福佬话:
       隆啊隆,骑马去海丰。海丰人姓陈,骑马去巡田。巡田生柳枝,柳枝插茶瓶。茶瓶盛橄榄,橄榄双头红。
       长竹篙,短竹筒。红心姐,做媒人。做在底地?做在大房。大房人刣猪,细房人刣羊,打锣打鼓等新娘。
       新娘电时娶,初一娶,初二抱子转外家。人讲你这猛,六月早种是这些。


海丰话拼音:
       long1 a57 long1, kia57 bhe2 ki35 hai23 hong1. hai23 hong1 nang57 se~35 dang5, kia57 bhe2 ki35 sun57 cang5. sun57 cang5 se~1 liu23 gi1, liu23 gi1 cah48 de57 bang5. de57 bang5 ce71 ga1 na~2, ga1 na~2 sang1 tao57 ang5.
       deng57 diog48 go1, de23 diog48 dang5, ang57 sim1 ze2, zo35 bhue23 nang5. zo35 doh84 di1 de3, zo35 doh84 dua71 bang5. dua71 bang5 nang57 tai57 di1, sei35 bang5 nang57 tai57 io~5, pah48 lo57 pah48 gou2 dang23 sin1 nio~5.
       sin1 nio~5 diang61 si57 cua7, ciu1 id48 cua3, ciu1 ri6 po61 gia~2 dui~23 ghua71 ge1. nang57 gong23 li2 zo35 me~2, lag84 gueh84. za23 ziong2 si6 zo~31. se~11..


 楼主| 发表于 2011-10-16 19:56:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 新叶 于 2011-10-16 20:12 编辑

隆啊隆,骑马去海丰(海丰民歌海丰联安版本)
20111016海丰话365
罗志海记词注音朗读录音
        


海丰福佬话:
       隆啊隆, 骑马去海丰。海丰人姓陈, 骑马去巡田。 巡田生柳枝, 柳枝插茶瓶。 茶瓶盛橄榄, 橄榄双头红。
       长竹篙, 短竹筒。 红心姐, 做媒人。 做在底地? 做在大房。大房人刣猪, 细房人刣羊, 打锣打鼓等新娘。
       新娘底时娶, 初一娶, 初二抱子转外家。 这旁叔婆喊食茶, 那旁叔婆喊食茶。子又号, 屎又流, 顶缯胶漏粪脬头。 食唔够, 潜到门扇后偷号。


海丰话拼音:
       long1 a57 long1, kia57 bhe2 ki35 hai23 hong1. hai23 hong1 nang57 se~ 35 dang5, kia57 bhe2 ki35 sun57 cang5. sun57 cang5 se~1 liu23 gi1, liu23 gi1 cah48 de57 bang5. de57 bang5 ce71 ga1 na~2, ga1 na~2 sang1 tao57 ang5.
       deng5 diog48 go1, de23 diog48 dang5. ang57 sim1 ze2, zo35 bhue23 nang5. zo35 doh84 di1 de3? zo35 doh84 dua71 bang5. dua71 bang5 nang57 tai57 di1, sei35 bang5 nang57 tai57 io~5, pah48 lo57 pah48 gou2 dang23 sin1 nio~5.
       sin1 nio~5 di1 si57 cua7, ciu1 id4 cua7, ciu1 ri6 po61 gia~2 dui~23 ghua71 ge1. zio~35 mai~5 ziog48. bo57. ham31. ziah84. de57., hio~35 mai~5 ziog48. bo57. ham31. ziah84. de57.. gia~2 iu57 kao3, sai2 iu57. lao57., dêng23 zang1 ga1 lao3 bun35 bun57 tao5. ziah48 m61 gao3, diam35 gao35 mui~57 si~35 ao6 tao1 kao3.




 楼主| 发表于 2011-10-16 19:57:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 新叶 于 2011-10-16 20:46 编辑

隆啊隆,隆啊隆,骑马去海丰(海丰民歌海城罗志海版本)
20111016海丰话365
罗志海改词注音朗读录音
        


海丰福佬话:
       隆啊隆,隆啊隆,骑马去海丰。海丰人姓陈,骑马去巡田。巡田生柳枝,柳枝插茶瓶。茶瓶盛橄榄,橄榄双头红。
       长竹篙,短竹筒。红心姐,做媒人。做在底地?做在大房。大房人刣猪,细房人刣羊,打锣打鼓等新娘。
       新娘肚大大,初一初一娶,初二来初二生,初三抱子转外家,抱个子,转外家。

海丰话拼音:
       long1 a57 long1, long1 a57 long1, kia57 bhe2 ki35 hai23 hong1. hai23 hong1 nang57 se~35 dang5, kia57 bhe2 ki35 sun57 cang5. sun57 cang5 se~1 liu23 gi1, liu23 gi1 cah48 de57 bang5. de57 bang5 ce71 ga1 na~2, ga1 na~2 sang1 tao57 ang5.
       deng5 diog48 go1, de23 diog48 dang5. ang57 sim1 ze2, zo35 bhue23 nang5. zo35 doh84 di1 de3? zo35 doh84 dua71 bang5. dua71 bang5 nang57 tai57 di1, sei35 bang5 nang57 tai57 io~5, pah48 lo57 pah48 gou2 dang23 sin1 nio~5.
       sin1 nio~5 dou2 dua71 dua7, ciu1 id4 ciu1 id4 cua7, ciu1 ri6 se~1 lai57 ciu1 ri61 se~1, ciu1 sa~1 po61 gia~2 dui~23 ghua71 ge1, po61 gai57 gia~2, dui~23 ghua71 ge1.
歌曲MP3
        

        

隆啊隆,骑马去海丰1.jpg 隆啊隆,骑马去海丰2.jpg 隆啊隆,骑马去海丰3.jpg




发表于 2011-10-16 20:36:36 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2011-10-16 20:50:46 | 显示全部楼层
;P
发表于 2011-10-26 13:47:00 | 显示全部楼层
啊,小时经常唱的童谣啊。。。
发表于 2011-10-26 14:53:45 | 显示全部楼层
哈哈。。。经典呀!
 楼主| 发表于 2011-10-31 13:55:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 新叶 于 2011-10-31 13:56 编辑

文章链接http://hi.baidu.com/luozhihai/bl ... 80b78ed1581be5.html


发表于 2011-11-7 16:19:12 | 显示全部楼层
:lol:lol:lol:lol
发表于 2011-11-30 14:28:40 | 显示全部楼层
:loveliness:
发表于 2013-8-13 11:21:02 | 显示全部楼层
陆丰潭西镇,上英镇一带是这个版本.
      隆隆隆,骑马去海丰.海丰人姓陈,骑马去巡田。巡田生柳枝,柳枝生茶瓶。茶瓶生橄榄,橄榄双头红.
      红心姐,做媒人.做底地?做大房.大房人刣猪,细房人刣羊,拍锣拍鼓等新娘。
      新娘电时娶,初一娶,初二生,初三抱子返外家,人家问你做歇早,六月早种是做生.
 楼主| 发表于 2014-10-18 15:24:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 新叶 于 2014-10-18 15:25 编辑
港优港货 发表于 2013-8-13 11:21
陆丰潭西镇,上英镇一带是这个版本.
      隆隆隆,骑马去海丰.海丰人姓陈,骑马去巡田。巡田生柳枝,柳枝生 ...


罗志海问候朋友.jpg
 楼主| 发表于 2014-10-19 08:41:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 新叶 于 2014-10-21 10:02 编辑
whxvip 发表于 2011-10-16 20:36
这个很熟悉了


罗志海问候朋友.jpg 鲜花.gif 掌声.gif
 楼主| 发表于 2014-11-14 11:17:08 | 显示全部楼层
我是护士 发表于 2011-10-16 20:50


星空3.gif
您需要登录后才可以回帖 登录 | 市民注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表