查看: 25269|回复: 6

[方言] 存疑、匡正与附录

[复制链接]
发表于 2011-11-17 13:08:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 新叶 于 2011-11-21 20:39 编辑

         By 罗志海

20111117海丰话365

         据《海丰县志》(广东人民出版社2005年8月第1版)156页:“东晋咸和六年,(331),海丰县改隶东官郡,当时大约222户,人口2616人。后历经南北朝、隋、唐、五代十国、宋至元代初(即公元1279年,历经948年),海丰人口达3299户11236人,平均每年只增9个多人,可见当时还是十分荒凉的地方。明永乐十年(1412)增至5542户29002人,133年间净增17766人,平均每年增加133人。到明万历十年(1582)降为19660人。清顺治六年到八年(1649~1651)间,清军攻陷海丰。康熙二年至八年(1663~1669)间,清政府三次迁界,强令沿海居民迁入内地50里,一切庐舍拆毁,因饥饿、疾病而死者不计其数,人口大为减少。雍正九年(1731)年四月,清政府为便于征收赋税、徭役从海丰县划出吉康、石帆、坊廓三都共3231丁口置陆丰县,海丰实存1900户3549人。嘉庆二十三年(1818),人口增至125327人;光绪三十四年(1908),人口上升为40万人。
       又据《海丰县志》157页《历代海丰县户籍人丁总数表》,北宋熙宁二年(1069),海丰人口为4000户12000人。南宋景炎元年(1276)12000人。明万历二十年(1592)3790户13337人。清顺治十七年(1660),3790户9461人。

存疑一

    “强令沿海居民迁入内地50里”,这是一种什么样的情况?汕尾市区到海城,是26公里,原先公路弯弯曲曲也就是33公里。这么说从汕尾到西闸一带都是无人区,更甭说捷胜坎下城了。究竟是迁入内地50里,还是30里?

存疑二

       上面——明万历二十年(1592)3790户13337人。清顺治十七年(1660),3790户9461人。——这两个数据,我有疑问。

       经历战乱(“清顺治六年到八年(1649~1651)间,清军攻陷海丰。”)后,海丰人口总户数不减,为3790户,总人数却由原来的13337人减至9461人,共减少了3876人,也即是减少了约四分之一。为何总户数不减?

存疑三

      海丰近几十年的杂志报纸,经常谈及,明末清初——我这里暂界定为明崇祯十年(1621)至清崇德八年(1636)——大量闽南人为躲避战乱,从福建逃至海丰,最后变成讲福佬话的海丰人。但为何这段时间,人口未增,反倒减少。明末清初,大量闽南人真地从福建逃至海丰么?

匡正

       据《海丰县清乾隆志》(重排本),宋朝海丰知县共十四任(应有多任漏记),其中,八位是福建闽南人——,黄长裕、柯新之、林时享、宋之望,福建莆田人。陈嘉邵(第十四任知县)、方绾,福建仙游(现代已合并入莆田市)人。庄士、靖恭,福建惠安(现代属闽南)人。
       还有两位知县,陈曦,江苏淮安人。谭昉,广东曲江人
       胡济、陈震、陈光、萧泰夫四位知县籍贯不详。海丰民歌“隆啊隆,骑马去海丰。海丰人姓陈,骑马去巡田。”陈震、陈光虽不能确定为福建闽南人,但与陈嘉邵、陈曦一样是陈姓,应是海丰陈姓望族的起源。
       这十四任任官时间跨度为北宋康定(1040)至南宋宝祐(1258),共二百五十年。
       一人得道,鸡犬升天。封建社会的朝廷命官,为官一方,在当地辖置田产,繁衍子孙,也有许多亲友投靠依附。从陈嘉邵(又名陈原父)的后代子孙占海陆丰陈姓五分之一的比例推测,一千年前,当时在海丰的闽南人,至少占一半以上,形成了福佬话的区域。同时,也有好多闽人进入潮州揭阳,形成了潮州与海丰连成片的福佬话方言区。马奇重教授说:“宋代自闽至粤移民最多”这是千真万确的。
       那时候,汕头也许还是海滩滩涂,是不毛之地。汕头何年何日开埠建市?我手头上没有汕头市志,也没有关于汕头古代的资料。估且认为,汕头还没开化。按行政区域划分,只有惠州和潮州,没有汕头的称呼。海丰通平古道东通潮州、福建,西至惠州、广州,是海丰人返乡探亲和通商的必经之路。当海丰人沿着这条古道出门在外,向别人自我介绍讲学佬话,或是讲海丰话,是海丰人。潮州人出门在外,也会向别人自我介绍讲学佬话,或是讲潮州话,是潮州人。一话两地,各自表述。这种表述是不带任何感情色彩的,仅只是地理位置上的陈述。有一点很清楚,如果你不声明自己是海丰人,有朋自远方来,到潮州找你,找得着你么?还有,为什么不自报家门是闽南人讲闽南话呢?原因是,讲学佬话的人,不一定是源自闽南。况且,闽南话与福佬话有很大的不同。
      八十年代末,我家砌房子。有一个在汕尾赤岭打石的福建人上门推销石料。他讲的话语,与福佬话大不相同。但一听,就知道他是福建人。当时,他们一批福建人蜗居石料场好多年,没有融入进海丰汕尾社会,成了名符其实的异乡人。如今,这种境况,包括他们子女的近况,有否改善呢?
      近代,海丰人与潮州人之争,依我看,是源自一百年前香港开埠后,海丰人与潮州人艰难谋生的利益冲突引起的。这种利益冲突延伸到今天,成为世仇。如今,我们汕尾已跻身粤东四市行列之中,大可不必替人背过,当恩怨情仇的替死鬼。
       如今海丰有的族姓传了二十多代以上的,应是八百年至一千年前宋代从闽南进入海丰的。
   我的祖宗晨阳公,福建连城客家人,三百多年前,独自一人来到海丰。后来,他娶妻生子,繁衍至今,十几代两三千子孙吧。与海丰其他族姓一样,来到海丰传了十多代的姓氏,多是三四百年前明末清初来的。这时期来的福建人,多是青壮男丁,没带家眷,不一定是闽南人了(大家可翻翻族谱考证一下,是?否?)。我的祖宗,刚到海丰时,如同其他刚来海丰的族姓一样,也许第一代不会说福佬话,第二代说得不准、不好。第三代肯定融入社会,讲起标准的福佬话来。
      据我所知,海丰姚姓也来自福建连城。下面附录二,我将转摘张振兴研究员《闽语的分区(稿》》中的部分章节。有兴趣的网友,参考这篇文章,再回头查查族谱,问问家中老人,自己的族姓是来自福建哪个地方。最终厘清自己祖宗的出处和原来讲的话语。可供参考的还有自家门联或是祠堂门联“XX世泽,XX家声”。世泽和家声是固定格式,XX代表祖宗发源地或是获取巨大荣誉、功名的地方。据此也可溯源。
       我在《挑战自已——你会贴对联吗?》这个百度吧帖子里说:“对联源自唐诗律诗中的对仗句。中国目前发现的第一联是《题寺门联》(江夏王(李)道宗公元600-653年)”。海丰的族姓对联,应是源自北宋(960-1127)中的某一年,因为此时,大量的闽南人已涌进海丰,成了海丰福佬人的开山鼻祖。当时海丰人时髦贴族姓对联来表明自己的姓氏,纪念祖宗,彰显祖宗的荣耀。我的第一个论点,凡是贴族姓对联的姓氏,均来自福建。第二个论点,族姓对联是海丰人自创(或是广义潮汕人自创)。第三个论点,族姓对联源自福建。这三个论点是否正确,有待搜集更多的证据考证,请网友多多支持,提供证据。

附录一:

       马奇重教授(福建师范大学研究生院):“现代闽语区潮州片,主要分布于广东省汕头市、潮州市、揭阳市和汕尾市。此片与福建相邻,宋代自闽至粤移民最多。……
       数百年来,潮汕闽南方言形成了自己的方音特点。不少潮汕学者模仿福建闽南方言韵书,编撰潮汕方言韵书。其中有代表性的,如:清末张世珍辑《潮声十五音》(1907),无名氏《击木知音》(全名《汇集雅俗通十五音》,1915),萧云屏编《潮语十五音》(1922),澄邑姚弗如编、蔡邦彦校的《潮声十七音》(1934)和李新魁编《新编潮汕方言十八音》(1979)。”

       (《方言》杂志2009年第二期145页)

附录二:
    张振兴研究员《闽语的分区(稿)》中的部分章节照排如下——

贰    闽语的分区
    本地区的汉语方言可以分为八区,其中闽语六区,客家话一区,还有一区是闽语与客家话的过渡区。分区的大致范围请看172页闽语分区示意图。海南岛的方言分布情况,请看本刊1984.265《海南岛方言图》。现在把各区地点列举如下。
㈠闽南区——包括福建省南部、台湾省大部、广东省东部地区四十九个县市:
       ①泉漳片三十六县市      厦门  金门  同安  漳州  长泰  华安  龙海  漳浦
                                            云霄  南靖  平和  东山  诏安  漳平  龙岩  泉州
                                            晋江  南安  安溪  永春  德化  惠安  以上福建省二十二县市
                                            台北  基隆  宜兰  彰化  南投  台中  云林  嘉义
                                            台南  屏东  高雄  台东  花莲  澎湖  以上台湾省十四县市
       ②大田片一个县      大田  福建省
       ③潮汕片十二县市      潮州  汕头  南澳  澄海  饶平  揭阳  揭西  潮阳  普宁  惠来  海丰 陆丰  以上广东省东部地区
㈡莆仙区——包括福建省东部两县市:莆田  仙游  今合倂为莆田市
㈢闽东区——包括福建省东北部十九个县市:
       ①侯官片十三个县市      福州  闽清  闽侯  永泰  长乐  福清  平潭  罗源  古田  宁德  屏南  连江  尤溪
       ②福宁片六个县市      福安  寿宁  周宁  柘荣  霞浦  福鼎
㈣闽北区——包括福建省北部地区七县市:建瓯  建阳  崇安  松溪 政和  浦城  南平
㈤闽中区——包括福建省中部地区三县市:三明 永安 沙县
㈥琼文区——包括广东省海南岛十四个县市:
       ①府城片六个县市      海口  琼山  澄迈  定安  屯昌  琼中
       ②文昌片两个县      文昌  琼海
       ③万宁片两个县      万宁  陵水
       ④崖县片两个县      崖县  乐东
       ⑤昌感片两个县      东方  昌江
㈦邵宁区——包括福建省西北地区六县市:邵武  光泽  泰宁  建宁将乐  顺昌
㈧客话区——包括福建省西部地区及台湾省西北部地区十一个县市:
       ①汀州片八个县      长汀  连城  清流  宁化  明溪  永定  武平  上杭  以上福建省
       ②嘉应片三个县      桃园  新竹  苗栗  以上台湾省


       关于以上分区,需要做几点说明:(省略)
闽语的分区 (2).jpg 闽语的分区 (1).jpg

       (《方言》杂志1985年第三期173页)


楼主热帖
[文化天地] 学佬话、福佬话、河洛话
[文化天地] 古今平仄新论
[文化天地] 吊颔
[文化天地] 对联体诗对影三人集
[文化天地] 研磨汉语新诗律 概论格律体新诗
[文化天地] 从一朵鲜花对仗又来学校说起

发表于 2011-11-17 14:30:00 | 显示全部楼层
点击进入微信
拜读。留记日后好转载。:handshake
发表于 2011-12-9 20:54:11 | 显示全部楼层
新浪官方微博
经典
 楼主| 发表于 2012-1-1 22:49:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 新叶 于 2012-1-1 22:51 编辑

《闽语的分区(稿)》   张振兴

存疑、匡正与附录3.jpg
存疑、匡正与附录4.jpg
存疑、匡正与附录5.jpg
存疑、匡正与附录6.jpg
 楼主| 发表于 2014-10-18 07:57:00 | 显示全部楼层
巩书 发表于 2011-11-17 14:30
拜读。留记日后好转载。

朋友,请收下我迟来的问候。周末快乐!
 楼主| 发表于 2014-11-3 19:44:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 新叶 于 2014-11-3 19:46 编辑
陶淘 发表于 2011-12-9 20:54
经典


挣脱情的枷锁.gif
 楼主| 发表于 2014-11-24 09:03:10 | 显示全部楼层
陶淘 发表于 2011-12-9 20:54
经典

心动2.gif
您需要登录后才可以回帖 登录 | 市民注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表