|
本帖最后由 卢若希 于 2016-8-25 17:21 编辑
这是春泉湾流出的月光,
载着诗人绮丽的梦想遨游天涯,
一夜之间,白玫瑰开满书脊。
自由体诉说着蜜月之爱、春之畅想......
译作《倘若生活竟将您诓骗》是最新版本的普希金,
与《纪念碑》一起读,
知有多少美好就有多少遗憾。
古风携着近体扑面而来,
田园风韵与都市情怀融为一体,
入口别有一番滋味。
推开窗户,听春草吟咏,
似是诗人的感叹和欢欣。
如果“淡淡的忧伤,只属于我独自一人”,
则“柔软的记忆”当为诗人“淡淡的甜蜜”。
是否情感越是丰富,
忧伤与甜蜜越是不离不弃?
“酣睡,是母校的静谧”,
那是一种最神圣的含着泪花的怀念......
金子般的岁月,
就这样悄然离去;
只有这不时的怀念,
一如校园的紫荆,
轻轻地摇曳。
《绝句 瓜田》忧农不让须眉:
“蝉噪欲无尽,
瓜田汗滴急。
桑梓操劳日,
龙宫宴乐时”,
几与唐.李绅《悯农》异曲同工。
诗人认为言语记录了意识对存在的解读,
于是,这哲思又转化为形象(《绝句 凤凰花五首》):
“花开花落寻常事,
斗转星移有定时...”
我愿返青,
跨越素未谋面的厚墙;
与诗人一起去采撷春泉湾的月光,
许是十分惬意的事。
--2013.4.7
(春泉湾:香港春泉湾出版社,系陈法兰女士于2012年3月创办。)
|
|